Skip to main content

Novo vídeo no YouTube: Entrevista com agente de saúde indígena

Metatag Image

Entrevista com Celina Gonçalves Chamorro, agente de saúde indígena

Celina Gonçalves Chamorro é uma agente de saúde indígena. Ela é Guarani-Kaiowá e mora na aldeia de Arroyo-Corá. Isso significa que ela está sempre perto das pessoas, as conhece bem e sabe como elas estão. Isso permite que ela cuide bem deles, forneça aos médicos informações adicionais importantes e fique de olho nos pacientes e em seu tratamento. Ela também fala perfeitamente o idioma local e pode atuar como intérprete em caso de problemas de comunicação.

Celina concordou em falar sobre seu trabalho na enfermaria. Entre outras coisas, ela fala sobre o que mudou para os Guarani-Kaiowá com a construção da enfermaria, como é o seu trabalho diário e o que ela mais gosta em seu trabalho.

*Isso ocorre porque Arroyo-Corá fica na fronteira com o Paraguai. As fronteiras são relativamente abertas, o que dificulta o controle. No final das contas, eles são um só povo, o povo Guarani-Kaiowá. É assim que as duas nações se misturam. Todos os povos indígenas são tratados no centro de saúde TARGET, independentemente de sua nacionalidade.

A tradução foi produzida da forma mais fiel possível. Algumas palavras foram adicionadas para que as declarações também possam ser compreendidas por pessoas sem conhecimento prévio e contextual.

Mais informações sobre nosso centro de saúde no Guarani-Kaiowá