Skip to main content

ETIÓPIA - Primeiros passos em terra arrasada

Metatag Image

Ethiopia News

As boas notícias primeiro: apesar de todas as adversidades, nossa equipe médica está de volta desde o final de agosto e a Clínica de Ginecologia e Obstetrícia Danakil da TARGET reabriu suas portas! As operações de emergência foram iniciadas com eletricidade e água provisórias

.

REVISÃO

Em nossa última carta anual, relatamos que a clínica teve de ser evacuada e foi em grande parte destruída devido aos conflitos armados entre o governo central da Etiópia e o estado federal de Tigray, que se espalharam para a região de Afar. O projeto de ajuda a meninas e mulheres afetadas pela mutilação genital feminina, que havia sido construído do zero, com enormes despesas, ao longo de cinco anos de trabalho árduo, tornou-se um local de devastação.

Os Afar foram forçados a fugir. Nos meses que se seguiram, houve escassez de tudo, desde equipamentos médicos e consumíveis até medicamentos e gasolina para os dois veículos restantes. Não havia linhas telefônicas e as transações bancárias foram canceladas. A cólera, a malária e o sarampo eclodiram e ainda são frequentes entre a população.

Além das consequências do deslocamento e das atrocidades sofridas, os Afar estão enfrentando uma seca prolongada. Desde o final de 2020, a estação chuvosa falhou quatro vezes seguidas. Muitos dos animais de criação dos Afar foram roubados, mortos ou morreram de sede pelos rebeldes. Cabras, vacas e camelos sempre foram o meio de subsistência da maioria das famílias em Afar, nos limites de Danakil. A fome e até mesmo a desnutrição maciça entre as crianças caracterizam o quadro local.

As tensões entre Afar e Tigray são altas, o que torna extremamente difícil o abastecimento logístico e de pessoal da área e da nossa clínica. Os pontos de água públicos e as redes elétricas foram destruídos. Além disso, há a inflação sem precedentes do birr etíope.

PRESENTAR

Nossa fiel equipe continua trabalhando corajosa e incansavelmente para ajudar mulheres e meninas. Eles se concentram em apoiar dois centros de saúde em Konnaba e Dire Dawa com obstetrícia, ginecologia e atendimento de emergência. Os pacientes são levados para os hospitais mais próximos, que ficam a até 900 quilômetros de distância, embora eles também estejam lutando contra os gargalos no abastecimento.

Ao mesmo tempo, a clínica, que havia sido exposta a vandalismo, foi arrumada, o local foi limpo e o fornecimento de água foi restaurado. Um gerador está fornecendo eletricidade, pelo menos enquanto o diesel estiver disponível. As autoridades prometeram uma conexão com a rede pública de energia. Pelo menos essa é uma perspectiva, pois nosso sistema fotovoltaico precisa de grandes reparos, que ainda não são viáveis.

Voltar!

Que suspiro de alívio quando a clínica pôde retomar as operações de emergência no local no final de agosto. Três parteiras com treinamento adicional, um técnico de laboratório e três motoristas para a ambulância restante e o veículo de abastecimento formam a base da equipe.

Os cuidados com a gravidez, exames ginecológicos e procedimentos simples, partos e primeiros socorros para emergências são novamente possíveis. As mulheres com problemas previsíveis de parto podem ser levadas ao pequeno hospital em Abala, a duas horas de distância. A cozinha foi equipada com instalações rudimentares e fornece alimentos simples à nossa equipe e aos pacientes.

Embora tudo ainda esteja faltando, a retomada das operações do hospital é um sinal de esperança para a população da região desértica. Estamos de volta ao local e podemos apoiar de forma confiável as meninas e mulheres das famílias que retornaram.

Klinik_ETH

wieder beleuchtet